Guide de Paramétrage des Sous-titres sur DaVinci Resolve

Export les sous titres, pour youtube
Vidéo non disponible ! Réessayez plus tard
Cette vidéo fait partie de la formation
DaVinci Resolve 18 - Atelier montage neural engine et IA
Revoir le teaser Je m'abonne
4,0
Transcription

Cette leçon fait partie de la formation
29,00€ Je commande

Formation incluse dans l'abonnement Elephorm Je m'abonne à Elephorm

DescriptionProgrammeAvis
4,0
Cette leçon fait partie de la formation
29,00€ Je commande

Formation incluse dans l'abonnement Elephorm Je m'abonne à Elephorm

Les objectifs de cette vidéo sont d'apprendre à :

  • Configurer les sous-titres dans DaVinci Resolve
  • Personnaliser les polices et le style des sous-titres
  • Utiliser les effets de texte pour une meilleure lisibilité
  • Appliquer des modifications globales sur toute la piste de sous-titres

Apprenez à paramétrer et personnaliser les sous-titres dans DaVinci Resolve pour un rendu professionnel.

Dans cette vidéo, nous vous guidons à travers le processus complet de paramétrage et de personnalisation des sous-titres dans DaVinci Resolve. Vous découvrirez comment utiliser diverses fonctionnalités pour ajuster vos sous-titres selon vos besoins spécifiques. Nous aborderons les thèmes suivants :

  • Navigation dans l'inspecteur des sous-titres
  • Utilisation des options de personnalisation de police
  • Application uniforme des styles de sous-titres sur toute la piste
  • Gestion de l'espacement des lignes et du kerning
  • Utilisation des effets tels que stroke et drop shadow pour améliorer la lisibilité
  • Paramètres avancés pour des sous-titres optimisés

A la fin de cette leçon, vous serez capable de créer des sous-titres professionnels pour toute vidéo, en optimisant leur lisibilité et en respectant les standards industriels.

Voir plus
Questions réponses
Comment accède-t-on à l'inspecteur des sous-titres dans DaVinci Resolve?
Pour accéder à l'inspecteur des sous-titres, cliquez sur les vignettes à droite dans l'inspecteur.
Qu'est-ce que le 'stroke' dans la modification des sous-titres?
Le 'stroke' est le contour des lettres des sous-titres, permettant d'améliorer leur lisibilité sur des arrière-plans similaires.
Comment appliquer un style de sous-titres à toute une piste dans DaVinci Resolve?
Pour appliquer un style de sous-titres à toute une piste, utilisez l'option 'Track' pour sélectionner et appliquer votre style de police à tous les sous-titres de la piste.
1 commentaire
4,0
1 vote
5
4
3
2
1
fccreation
Il y a 7 mois
Bonjour et merci pour cette belle formation ! Je n'ai pour le moment regardé que la partie des sous-titres (qui m'intéresse le plus pour le moment) Question : Savez-vous si - aujourd'hui - la version 19 de Davinci Studio, propose (ou avec l'ajout d'un plugin et lequel ?) le surlignage des mots sous-titrés prononcés par la voix off - comme le propose les logiciels tels que : Filmora, Camtasia, Vid Cap ou SubMagic - et qui permet de dynamiser et de faciliter grandement la lecture des sous-titres d'une vidéo (fonction en vogue visible sur les vidéos YouTubes et Insta bref présente partout sur les réseaux sociaux). Je vous remercie pour votre réponse car j'ai cherché sur le web sans avoir LA réponse de cette fonction dans Davinci, (fonction IA à venir certainement, mais quand .. selon vous ?). Bien cordialement. Franck