Détails de la leçon

Description de la leçon

Dans cette vidéo, nous vous guidons à travers le processus complet de paramétrage et de personnalisation des sous-titres dans DaVinci Resolve. Vous découvrirez comment utiliser diverses fonctionnalités pour ajuster vos sous-titres selon vos besoins spécifiques. Nous aborderons les thèmes suivants :

  • Navigation dans l'inspecteur des sous-titres
  • Utilisation des options de personnalisation de police
  • Application uniforme des styles de sous-titres sur toute la piste
  • Gestion de l'espacement des lignes et du kerning
  • Utilisation des effets tels que stroke et drop shadow pour améliorer la lisibilité
  • Paramètres avancés pour des sous-titres optimisés

A la fin de cette leçon, vous serez capable de créer des sous-titres professionnels pour toute vidéo, en optimisant leur lisibilité et en respectant les standards industriels.

Objectifs de cette leçon

Les objectifs de cette vidéo sont d'apprendre à :

  • Configurer les sous-titres dans DaVinci Resolve
  • Personnaliser les polices et le style des sous-titres
  • Utiliser les effets de texte pour une meilleure lisibilité
  • Appliquer des modifications globales sur toute la piste de sous-titres

Prérequis pour cette leçon

Pour suivre cette vidéo, il est recommandé d'avoir :

  • Des connaissances de base en montage vidéo
  • Une installation de DaVinci Resolve
  • Une compréhension des concepts de typographie

Métiers concernés

Cette compétence est particulièrement utile pour :

  • Les monteurs vidéo professionnels
  • Les créateurs de contenu sur YouTube et autres plateformes de streaming
  • Les producteurs de médias et les agences de publicité

Alternatives et ressources

En alternative à DaVinci Resolve, vous pouvez utiliser :

  • Adobe Premiere Pro
  • Final Cut Pro
  • Subtitle Edit

Questions & Réponses

Pour accéder à l'inspecteur des sous-titres, cliquez sur les vignettes à droite dans l'inspecteur.
Le 'stroke' est le contour des lettres des sous-titres, permettant d'améliorer leur lisibilité sur des arrière-plans similaires.
Pour appliquer un style de sous-titres à toute une piste, utilisez l'option 'Track' pour sélectionner et appliquer votre style de police à tous les sous-titres de la piste.